2. Our history and ascendants. Music : Tritsch Tratsch polka - Johann Strauss II

Your name clic to enlarge.

 

Our ancestors Our ancestors, clic to enlarge.

 

Our ancestors Our ancestors, clic to enlarge.

 

Gorfain Noll genealogical tree Gorfain Noll genealogical tree, clic to enlarge.

 

02 sitio logo from our family booklet
02 sitio logo de nuestro libro familiar

 

Family booklet Page 01, click to enlarge Family booklet Page 01, click to enlarge
Libro familiar Pagina 01, clic para ampliar Libro familiar Pagina 01, clic para ampliar

 

Family booklet Page 02, click to enlarge Family booklet Page 02, click to enlarge
Libro familiar Pagina 02, clic para ampliar Libro familiar Pagina 02, clic para ampliar

 

Family booklet Page 03, click to enlarge Family booklet Page 03, click to enlarge
Libro familiar Pagina 03, clic para ampliar Libro familiar Pagina 03, clic para ampliar

 

Family booklet Page 04, click to enlarge Family booklet Page 04, click to enlarge
Libro familiar Pagina 04, clic para ampliar Libro familiar Pagina 04, clic para ampliar

 

Family booklet Page, click to enlarge Family booklet Page 05, click to enlarge
Libro familiar Pagina 05, clic para ampliar Libro familiar Pagina 05, clic para ampliar

 

Family booklet Page 06, click to enlarge Family booklet Page 06, click to enlarge
Libro familiar Pagina 06, clic para ampliar Libro familiar Pagina 06, clic para ampliar

 

Family booklet Page 07, click to enlarge Family booklet Page 07, click to enlarge
Libro familiar Pagina 07, clic para ampliar Libro familiar Pagina 07, clic para ampliar

 

Family booklet Page 08,click to enlarge Family booklet Page 08, click to enlarge
Libro familiar Pagina 08, clic para ampliar Libro familiar Pagina 08, clic para ampliar

 

Family booklet Page 09, click to enlarge 1 Family booklet Page 09, click to enlarge
Libro familiar Pagina 09, clic para ampliar Libro familiar Pagina 09, clic para ampliar

 

Family booklet Page 10, click to enlarge Family booklet Page 10, click to enlarge
Libro familiar Pagina 10, clic para ampliar Libro familiar Pagina 10, clic para ampliar

 

Family booklet Page 11, click to enlarge Family booklet Page 11, click to enlarge
Libro familiar Pagina 11, clic para ampliar Libro familiar Pagina 11, clic para ampliar

 

Family booklet Page 12, click to enlarge Family booklet Page 12, click to enlarge
Libro familiar Pagina 12, clic para ampliar Libro familiar Pagina 12, clic para ampliar

 

Family booklet Page 13, click to enlarge 1 Family booklet Page 13, click to enlarge
Libro familiar Pagina 13, clic para ampliar Libro familiar Pagina 13, clic para ampliar

 

Family booklet Page 14, click to enlarge Family booklet Page 14, click to enlarge
Libro familiar Pagina 14, clic para ampliar Libro familiar Pagina 14, clic para ampliar

 

Y cumpliendo con lo prometido, me he puesto a escanear más fotos del album familiar y otras que he ido encontrando, para incorporarlas:

 

La Belle Époque - Piriápolis

17 sitio Punta Fría, obligado lugar para ir a comer mejillones !!! circa 1949" .Clic to enlarge.

 

18 sitio Frente al Hotel Colón el 1º de abril de 1953. A la derecha, el Hotel Colón en la actuañlidad. Clic to enlarge.

 

19 sitio Ibamos a un hotel, invitación de tia Nelly y allí toda la familia pasaba sus vacaciones. Circa 1954-1955. Clic to enlarge.

 

20 sitio Punta Fría - los 4 primos mayores: Marita, Shirley, William y Chepi - 3 de febrero 1957. Clic to enlarge.

 

Viaje al pasado

¿A qué edad comienza la memoria?

Dicen que es poco probable que las personas recuerden eventos de su niñez que ocurrieron antes de que tuvieran la edad suficiente para hablar. «Muchos primeros recuerdos se forman a partir de historias que han sido contadas por los parientes, o que podrían formarse a partir de la recopilación de información de fotografías".

Por lo cual me pregunto: ¿desde qué edad tengo recuerdos?

Revisando archivos de documentos, encuentro que nací en la calle Uruguay 1845, donde vivian mis padres, en el altillo. Deduzco que presentes en el acto, estaban mi mamá, la partera, tal vez mi abuela Rosa y mi tía Nelly y por supuesto, yo. Es verdad que muchos de los recuerdos los debo de tener por las historias contadas por mi madre y mi tia Nelly.Sin embargo, sí tengo uno vívido, de un día en particular, aunque creo que ya no vivíamos allí. Sé que caminaba, no tendría mas de dos años y revoloteaba alrededor de un living, con una mesita ratona, desde la cual se divisaba un balcón que daba a la calle Uruguay 1845. Sobre dicha mesita, habia tres vasos altos, con vermouth, y veo patente, la rajita de limón. Bebieron mis padres y mi tia Nelly el vermouth, pero quedó un resto en el fondo de los vasos. Salieron del living los tres y quedé sola. Junté todos los restos de la bebida en un solo vaso y me los tomé: hoy no me gusta el vermouth !!!!!

Fotos de época, nulas. Shirley me cuenta (yo no lo recuerdo), que mamá le contaba, que en una de las habitaciones (presumo que al frente o en el garage?) había un ropero que separaba el ambiente y en el frente, mamá levantaba quiniela. La curiosidad hizo que me desplazase hasta dicha dirección, para ver si recordaba algo mas : la piqueta fatal del progreso no la ha tocado !!!!

 

21 sitio clic to enlarge.

 

Carlos Anaya

No tengo a quien preguntar, pero creo que del altillo de la calle Uruguay, nos mudamos a Carlos Anaya. Donde Celia, la que luego sería la madrina de bautismo de Shirley, alquilaba un apartamento. El mismo constaba de dos habitaciones, estar con claraboya y altillo. Si nos tocó nuevamente el altillo, no lo recuerdo. La única anécdota del pasaje por dicha dirección, es la que recuerdo me contaba mi madre, de que en aquella época hubo problemas con la distribución de la leche. Celia era viuda y con un hijo un par de años mayor que yo y el lechero solo le dejaba leche para mi, que era una bebé, y se negaba a darle leche para su hijo que era mas grande. Las vueltas de la vida: todos los años íbamos a su cumpleaños y en uno de ellos, estaban invitados los dueños del edificio, dos hermanos que se llevaban muy mal y a toda costa querían vender todo y repartirse el dinero.Corria el año 1974, yo recién estaba volviendo de Canada luego de 4 años de residencia en dicho país, con un capitalito y fueron tantas las facilidades que nos ofrecieron, que terminamos comprando el edificio.

 

Juan Paullier 1472 apto 13

Ver: Nuestro libro familiar Página 11

 

Sevilla 2052

Ver: Nuestro libro familiar Página 14

22 sitio clic to enlarge.

 

Una vez mudados a la calle Sevilla, comenzamos a ir a la escuela Nº 60, José H.Figueiras, sita a dos cuadras de nuestro hogar, en la calle Solferino y Comercio

 

Las casas de los abuelos

Mis abuelos maternos, se fueron antes de nacer yo, al campo, a 25 de Agosto y tengo la suerte de visitar el lugar periodicamente, donde Anahir Aznarez, que tiene un restaurante en dicho predio (que pertenece a su madre), nos invita a visitarla con frecuencia e incluso nos hace llegar en Turismo, un paquetito con nueces del nogal que plantara mi abuelo Juan, deferencia que mucho agradecemos.

 

De las viviendas de mis abuelos paternos, mi padre un día me hizo un resumen de todos los lugares en que vivieron (incluído su pasaje por Cuba). Yo solo recuerdo la calle Guaná y mas tarde, la calle Blanes. La casa de la calle Guaná, existe, está bien conservada y querida. El vitreaux que figura al fondo de la foto que se tomase en el casamientos de mis tios José y Mary, luce hoy dia con todo su esplendor. La escalera de madera que subía a la planta alta donde se encontraban los 5 dormitorios, el baño y acceso a la azotea, también se conserva muy bien y de la escalera tengo un especial recuerdo, ya que bajo la misma, mi tío José guardaba archivos y también tenía cartones con banderas uruguayas, que solía regalarme.

 

23 sitio clic to enlarge.

 

23 sitio a Nosotras con mami, Pelusa y Helen en la puerta de la calle Guaná, clic to enlarge.

 

Los 15 años de Shirley

40 sitio a Invitación, clic to enlarge.

 

40 sitio b Clic to enlarge.

Izquierda: con los abuelos Noll Unger Derecha: con los abuelos Gorfain Schuster

 

40 sitio c Clic to enlarge.

Izquierda: Daniel, Alex, Edgar, Shirley, Marita y William. Derecha: Shirley y Gioconda.

 

40 sitio d Clic to enlarge.

Izquierda: Shirley, Marita y Graciela. Medio: Shirley y Carlitos. Atrás Nelly. Derecha: Brindis de los cuatro. Atrás, Celia, la madrina de Shirley y la tía Helen

 

Somos 14 primos Gorfain (en realidad 15, ya que Carlitos siempre será nuestro tio y Daniel y Graciela nuestros primos)

 

24 sitio clic to enlarge.

 

To be continued

 

Shirley and Roberto

Shirley and Roberto's wedding. Shirley and Roberto's wedding, click to enlarge.

Ann Shirley was born the 27th of October 1948, in Montevideo, Uruguay.

Roberto Antonio was born the 20th of October 1938, in Alexandria, Egypt.

They met in Montevideo in the year 1966. Were married a year later and had 2 sons:

Alain Antoine, born in Montevideo, Uruguay, on January 21st 1968 and Christian Dave, born in Sydney, Australia, on November 4th, 1971.

 

50 a sitio photos shirley wedding.jpg clic to enlarge.

 

The wedding.The party took place at our home, in Shangrilá, and the catering was our doing. Who said we were not young, slim and good dancers?.

 

Alain lived in Uruguay for the first 2 years 11 months of his life.

 

Alain Alain, clic to enlarge.

 

The 27 th of december 1971 they migrated to Australia

Alain and Christian, Sydney, Australia.
. Alain and Christian, Sydney, Australia.

 

LIFE IN AUSTRALIA : a chapter to come !!!

A friend is a brother you choose

 

In the year 1965, Zully Granados and Vicky Gorfain enrolled in the Dr. Carlos Nery Nursing School for a 4 year degree.

At first they were best friends, today they are like sisters.

The good old days

 

51 sitio photo the good old days.jpg clic to enlarge.

Escapada a Buenos Aires, a pasar bien en la casa de amigos.

 

"Dr.Carlos Nery" Nursing School

Desgranaba recuerdos con un amigo y la memoria me llevó a los 4 años que estudié en la Escuela de Nurses Dr.Carlos Nery, ubicada en el Ex Hotel Miramar. Ingresé pupila que era obligatorio en aquella época en el año 1965. En el año 1967, se intercambia sede con la Escuela Naval ubicada en la Ciudad Vieja, donde cursé como alumna externa, 3º y 4º año.

Pero la memoria me falla. No existía en aquellos años, el celular en el cual se plasmaba en forma inmediata una foto de recuerdo y tampoco tenía acceso a una cámara (no digital por supuesto) de fotos. Encuentro sin embargo, entre mis álbumes físicos, varias fotos que escaneé para mejor preservarlas e incluyo algunas de ellas en este pequeño agregado a mi website. Capaz que alguien se reconoce?

52 a nursing school 1965.jpg Año 1965 - 1er año,clic to enlarge.

Foto a la izq: Acto en el cual se nos proveía de la "toca" A la derecha reconozco a la Nurse Pierina Marcolini. Foto a la derecha: "Nursita" Vicky Gorfain , a identificar, Nurse Angelita Larrosa, "Nursita" Zully Granados y yo, Vicky Gorfain.

 

52 b nursing school 1966.jpg Año 1966 - 2do año,clic to enlarge.

Creo que una de las Nurses se apellidaba Amaral, pero no recuerdo su nombre de pila y ubico a la otra Nurse de la foto. De dicho año recuerdo los nombres de 2 profesoras: Nurse Teresa Villanueva y Nurse Margarita Toledo.

 

52 c nursing school.jpg clic to enlarge.

No recuerdo el nombre de las Nurses. Tal vez una se apellidaba Armelino?

 

52 d nursing school.jpg Año 1968 - 4to año - graduación, clic to enlarge.

Foto a la izq: Año 1968 : Marta Crucci, Griselda Verderosa, Graciela Rejala, a identificar, Nelly Dopico y Vicky Gorfain. Foto a la derecha: a identificar, Zully Granados, Marta Crucci, a identificar, Vicky Gorfain, a identificar, a identificar, Mary Amaro, Griselda Verderosa, a identificar, Graciela Rejala.

 

52 e nursing school.jpg Entrega de diplomas, clic to enlarge.

Recuerdo que quién me lo entregó fue el entonces Ministro de Salud, Walter Ravenna. No recuerdo el nombre de la Nurse (a identificar)

52 f nursing school.jpg Clic to enlarge.

A pesar de ser pupilas y de tener un schedule de estudios muy intenso, nunca faltó una oportunidad para salir a festejar !!! Reconozco a: Elizabeth Padrón, Marta Rejala (ambas de Sarandí del Yi), Griselda Verderosa (de San José), Mary Amaro, Emma Kuster, Zully Granados, Nurse Angelita Larrosa y lamentablemente no recuerdo ningún nombre más.

 

52 g nursing school.jpg Clic to enlarge.

Al frente : A identificar, Mirta Crucci, Vicky Gorfain, Mirta Cabrera, a identificar, a identificar, x Dominguez, Zully Granados. Al fondo : Graciela Rejala, Elizabeth Padrón, Griselda Verderosa, a identificar, Mirta Barreto, a identificar, Emma Kuster, a identificar, a identificar.

 

52 h nursing school.jpg Clic to enlarge.

Boliche "Teluria" ubicado en Cuarein 1359, frente al Palacio Santos. Allí nos reuníamos a escuchar a Mercedes Sosa, Jorge Cafrune, Alfredo Zitarrosa. Re-abierta en Abril del 2028 como vinacoteca (sótano de la actual librería Puro Verso).

 

52i nursing school.jpg Clic to enlarge.

De izquiera a derecha: Mary Amaro ,Zully Granados, Marta Crucci, Mirta Cabrera, a identificar, Vicky Gorfain, Nelly Dopico.

 

52 j nursing school.jpg Festival de Cosquin 1966, clic to enlarge.

En el año 1966, estando en 2do año, nos reunimos 10 compañeras y organizamos un viaje a Argentina, para ir a Córdoba, al Festival de Folklore de Cosquín". Era la década de oro del folklore argentino: Mercedes Sosa, Jorge Cafrune, Chango Nieto. Nos acompañó una madre de una de las chiquilinas.

 

Montreal - Canada

During 1969 both traveled to Montreal, Canada, for a Nursing Congress. Four years later, Vicky came back to Uruguay, but Zully met Joseph Belso. They married and both their children and themselves live in Canada.

Ricardo was the best man of the wedding and Vicky is the godmother of Alexander, Zully's son.

It is for these reasons that the Belsos are included in this family tree as although they may not have the same DNA, we consider ourselves as family.

 

Joseph Belso and Zully Granados wedding

Zully Granados was born in Salto, Uruguay, the 23rd of November 1943.

Joseph Belso was born in Alexandria, Egypt the 4th of July 1943.

They were married in Montreal, the 3rd of July 1971.

They have two children:

Alexander Sebastian was born in Montreal, Canada, the 3rd of January 1973.

Natalie was born in Montreal, Canada, the 8th of February 1974.

Joseph and Zully's wedding. Joseph and Zully's wedding.
Alexander and Natalie. Alexander and Natalie.
Alexander, first communion, May 3rd, 1981. Alexander, first communion, May 3rd, 1981.
Natalie, first communion, May 2nd, 1982. Natalie, first communion, May 2nd, 1982.

  <bgsound src="tritschtratsch polka.mp3" loop="infinite">